به گزارش کردپرس این نشست با عنوان "نقد و بررسی اشعار سعید عبادتیان" و با حضور منتقدان و کارشناسان حوزه شعر و ادب برگزار میشود.
سعید عبادتیان متولد گواور گیلانغرب است و از پیشگامان شعر کردی جنوبی محسوب میشود.
این شاعر معروف کلهر، تخلص «بانان» را برای خود برگزیده است که در زبان کردی جنوبی به معنای آینده است.
از سعید عبادتیان تاکنون کتابهایی همچون: هەلە لام بۊد گومد کردم، ساڵەیل لە کیس چێ، خاڵێگ و شوون سێ زام (ترجمە)، شارشەکەت، ئهورێشم زامهگان و... منتشر شده است.
عبادتیان چندین شعر از فدریکو گارسیا لورکا را نیز از متن فارسی به کردی جنوبی ترجمه کرده و به صورت آلبوم صوتی و نیز کتاب منتشر کردهاست. این ترجمهها از روی متن برگردان احمد شاملو انجام گرفتهاست.
مکان برگزاری نشست:
کرمانشاه بلوار مصطفی امامی روبه روی اداره ی دارایی ساختمان کتابخانه مرکزی کرمانشاه
زمان برگزاری:
پنجشنبه ۱۱ بهمن - ساعت ۱۵ تا ۱۸
ورود برای تمامی علاقه مندان به فرهنگ و ادب، آزاد است.
نظر شما