به گزارش کرد پرس در این نامه که نسخه ای از آن در اختیار این خبرگزاری قرار گرفته است آمده است:

«بسمه تعالی

جناب آقای دکتر پزشکیان

رئیس جمهور محترم جمهوری اسلامی ایران

با سلام

۱. مطابق ماده ۲۷ میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی مصوب ۱۶ دسامبر ۱۹۶۶ میلادی ‌(مطابق ‌با ۲۵/۹/۱۳۴۵ شمسی‌) مجمع عمومی‌ سازمان ملل ‌متحد، در کشورهایی که گروه‌های زبانی وجود دارد، نباید این گروه‌ها را از کاربرد زبانشان محروم ساخت. همانگونه که استحضار دارید، ایران نیز به این میثاق پیوسته است و مطابق ماده ۹ قانون مدنی مقررات عهودی که بر طبق قانون اساسی بین دولت ایران و سایر دول منعقد شده باشد، در حکم قانون است.

۲. متأثر از میثاق فوق، اصل ۱۵ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران نیز استفاده از زبان‌های قومی در مطبوعات و رسانه‌های گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس را، در کنار زبان فارسی آزاد اعلام کرده است.

۳. در کشور پهناور ایران گروه‌های زبانی، مذهبی و دینی مختلفی زندگی می‌کنند که توجه به خواسته‌های این گروه‌ها نه تنها منافاتی با امنیت ملی ندارد، بلکه چنانچه یک گروه زبانی یا مذهبی احساس کند بدون هیچ تبعیضی می‌تواند زبان و فرهنگ و رسوم خود را حفظ کند و برای همه فرهنگ‌ها و زبان‌ها بودجه و امکانات مشابه اختصاص می‌یابد، امنیت و اتحاد ملی دوچندان افزایش خواهد یافت. به ویژه آنکه تجربه تحدید حقوق زبانی و فرهنگ‌های گروه‌های کم‌جمعیت‌تر در تمام دنیا نشان داده است که همیشه چنین سیاست‌هایی بر اختلافات دامن زده و منجر به تهدید امنیت ملی شده است.

بر این مبنا ما اعضای هیات علمی دانشگاه کردستان با توجه به صراحت قانون اساسی در به رسمیت شناختن زبان مادری و تدریس ادبیات گروه‌های زبانی در مدارس و نظر به اینکه مطابق اصل ۱۱۳ قانون اساسی، مسئولیت اجرای قانون اساسی از جمله اصل ۱۵ بر عهده رئیس جمهور است، تقاضای تدوین لایحه حق خواندن و نوشتن به زبان مادری و تقدیم به مجلس شورای اسلامی و تصویب نهایی آن را داریم.»