-
تأملی بر ویراست دوم «ڕێزەێ ڕاز» شعرهای کُردی میرزا روضان کمری زنگنه
سرویس ایلام - «ڕێزەێ ڕاز» شعرهای کُردی میرزا روضان کمری زنگنه است که ویراست دوم آن با تصحیح و شرح استاد ظاهر سارایی رونمایی شد.
-
«خسرویپور»؛ تاریخ زنده هنر، ادب و فرهنگ ایلام / نعمت داودیان
سرویس ایلام- شاعر، پژوهشگر و نویسنده ایلامی یادداشتی در تجلیل و رثای استاد خسرو خسرویپور در اختیار کردپرس قرار داد.
-
به مناسبت سالگرد فوت ماموستا؛
بازخوانی گفتگویی خواندنی با استاد «عبدالرحمان شرفکندی»؛ کیمیاگر بی بدیل ادبیات کُردی
سرویس آذربایجان غربی- ٣٤ سال پیش در چنین روزی ادبیات کردی با فراق استاد «عبدالرحمان شرفکندی»، متخلص به «هژار»، شاعر، نویسنده، مترجم، فرهنگنویس، واژهشناس، محقق، مفسر و عکاس کُرد روبه رو شد کسی که به گفته اکثر ادیبان، دیگر ادب کردی نمونه ایی اینچنین به خود نخواهد دید.
-
معرفی کتاب؛
گفت و گوهایی درباره خشونت؛ چارچوب انتقادی متفکران معاصر
سرویس فرهنگ و هنر- «گفت و گوهایی درباره خشونت» کتابی است از انتشارات ترجمان علوم انسانی که در آن چارچوب انتقادی متفکران معاصر نسبت به خشونت در قالب مصاحبه های علمی بیان شده است.
-
نگاهی به تاریخ؛
گذری بر زندگی نخستین روزنامه نگار افشاگر
سرویس ایران- خود را به دیوانگی زد تا پرده از فساد در بیمارستان روانی آمریکا بردارد؛ کسی که پایه های گزارشگری تحقیقی را بنا نهاد و کاری کرد که این سبک در حرفه روزنامه نگاری ثبت و ماندگار شود.
-
متن کامل گفتگوی شبکه شمس با مسعود بارزانی بخش چهارم و پایانی (ترکیه)؛
بارزانی: پایان جنگ، کلید حل بحرانهای کردستان
سرویس عراق و اقلیم کردستان- مسعود بارزانی، رئیس حزب دمکرات کردستان، در گفتوگو با شبکه شمس تأکید کرد که دوران جنگ و درگیریهای بیپایان باید پایان یابد و تنها از مسیر همکاری و صلح پایدار میتوان به ثبات منطقهای دست یافت. او ضمن دفاع از روابط مستحکم اقلیم کردستان با ترکیه، بر لزوم حل مسالمتآمیز چالشهای پ.ک.ک و تداوم حضور آمریکا برای جلوگیری از تهدیدهای داعش تأکید کرد.
-
متن کامل گفتگوی شبکه شمس با مسعود بارزانی بخش دوم (سوریه)؛
مسعود بارزانی: امید کردهای سوریه به آیندهای باثبات و شرافتمندانه، اما با احتیاط و ترس
سرویس عراق و اقلیم کردستان- مصاحبه مسعود بارزانی با کانال شمس، از تأکید بر ضرورت رفع تبعیض تاریخی علیه کردهای سوریه تا هشدار درباره هژمونی خارجی و ابهام در آینده مناطق کردستان سوریه را دربر گرفت. بارزانی، ضمن استقبال از تلاشهای احمد شرع برای ایجاد تغییر، تأکید کرد که گفتار بهتنهایی کافی نیست و اقدامات عملی برای احقاق حقوق کردها و حفظ کرامت انسانی ضروری است. آیا آینده کردهای سوریه در گرو دیالوگ و توافق با دمشق خواهد بود یا در پیچ و خم سیاستهای منطقهای باقی میماند؟
-
چالشهای صادرات نفت عراق در سایه تعهدات اوپک پلاس و تغییرات بازار جهانی؛
نفت عراق و اقلیم کردستان از ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴
سرویس عراق و اقلیم کردستان- در سال ۲۰۲۴، عراق علیرغم افزایش صادرات نفت خود به ۳.۶۴ میلیون بشکه در روز، با کاهش تولید نفت خام و چالشهای ناشی از پایبندی به تعهدات اوپک پلاس مواجه بود. در حالی که چین و هند همچنان مشتریان اصلی نفت عراق هستند، سهم آمریکا از بازار نفت عراق بهطور چشمگیری کاهش یافت و امارات با جهشی قابلتوجه، جایگاه خود را در میان واردکنندگان نفت این کشور ارتقا داد. این تحولات چه پیامدهایی برای آینده اقتصادی و ژئوپلیتیک عراق دارد؟
-
به بهانهی سومین سال کوچ ابدیاش؛
«پرتو کرماشانی» نامی معتبر در ادبیات کُردی / دکتر جلیل آهنگرنژاد
سرویس کرمانشاه _ دکتر جلیل آهنگرنژاد صاحبنظر حوزه فرهنگ و رسانه و مدیرمسؤول هفته نامه صدای آزادی به بهانهی سومین سال کوچ پرتو کرماشانی شاعر نامدار عرصه شعر و ادب کردی مطلبی به نگارش درآورده است که در ادامه میخوانید:
-
«بندر فیلی» کودک درون همە انسانهای قربانی نژادپرستی
سرویس ایلام - آیین رونمایی از ترجمەی فارسی رمان "بندر فیلی" اثر بختیار علی نویسندە نامدار سلیمانیەای در تهران برگزار شد.
-
ادهم بارزانی: دو قدم فراتر از خط قرمز حزب دمکرات کردستان هستم
سرویس عراق و اقلیم کردستان- ادهم بارزانی شخصیت سیاسی برجسته اقلیم کردستان طی مصاحبهای با کانال8 درباره ممانعت ها و محدودیت هایی که برای شرکت در مراسم خاکسپاری مادرش اعمال شده بود اظهار داشت: «دستور منع من از شرکت در مراسم تشییع جنازه مادرم، تصمیمی بسیار حقیرانه بود که از یک مرد بزرگ بعید است، مردان بزرگ چنین دستورات حقیرانهای نمیدهند».
-
منصور یاقوتی و ریشههای کُردی در آثار او / مرتضی حاتمی
سرویس کرمانشاه _ مرتضی حاتمی، نویسنده و روزنامه نگار و منتقد ادبی در یادداشتی به واکاوی ریشه های فرهنگ و ادب کُردی در آثار زنده یاد منصور یاقوتی شخصیت آزاده و ممتاز عرصه داستان سرایی ایران پرداخته است که در ادامه می خوانید:
-
قدیمی ترین و ﻣﺪﺭﻥﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻳابی دنگبیژی ﺩﺭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺭﺩ/ﭘﺮﻭﻳﺰ ﺭﺷﻴﺪﻱ خزاعی
سرویس آذربایجان غربی- ﭘﺮﻭﻳﺰ ﺭﺷﻴﺪﻱ خزاعی، عضو هیات علمی گروه مهندسی فناوری اطلاعات دانشگاه صنعتی ارومیه در یادداشت پیش رو در خصوص سنت قدیمی «دەنگبێژی» در مراسمات عروسی کردها نوشته و به آداب و رسوم جالب آن زمان و اهمیت موسیقی و آواز و هنرپروری در میان فرهنگ کردی اشاره کرده است.
-
بخیتار علی؛ اندیشمندی بر فراز قله ادب و اندیشه کُردی
بختیارعلی" رمان نویس، شاعر و نظریه پرداز و اندیشمند کرد، در سال 1960 در شهر سلیمانیه به دنیا آمد و در همانجا تحصیلات مقدماتی و متوسطه را به پایان رساند.
-
روزگارِ نامهربان برای چخوفِ ایران / مرتضی حاتمی
سرویس کرمانشاه _ «مرتضی حاتمی» نویسنده و روزنامه نگار و منتقد ادبی به مناسبت درگذشت منصور یاقوتی در یادداشتی به این شخصیت آزاده و ممتاز در عرصه داستان سرایی ایران و رنجهای وی پرداخته است که در ادامه می خوانید:
-
عضو رهبری جنبش تغییر در گفتگو با کردپرس:
جنبش تغییر؛ از آرمانهای وحدتطلبانه تا آزمون سخت بازسازی
سرویس عراق و اقلیم کردستان- شالاو داوودی، عضو رهبری جنبش تغییر، در گفتوگو با کردپرس با تأکید بر اهمیت تحولات منطقه برای سرنوشت کردها، از نقش این جنبش در تقویت حقوق کردها سخن گفت. وی به نقد شکافهای داخلی، چالشهای مشارکت در دولت اقلیم کردستان، و ضرورت بازسازی ساختاری جنبش تغییر پرداخت و راهکارهایی برای عبور از تفرقه و دستیابی به وحدت ملی ارائه داد.
-
روزنامەنگار برجستە و ناظر سیاسی کُرد مقیم کشور سوئد در نشست تخصصی کردپرس (بخش سوم):
اقلیم کردستان در پیچوخم تحولات؛ آیا تحولات منطقهای تهدیدی برای امنیت اقلیم است؟
سرویس عراق و اقلیم کردستان- پس از سقوط بشار اسد و تغییرات بزرگ در ساختار قدرت در خاورمیانه، روابط ایران و اقلیم کردستان و عراق به موضوعی جدی تر از گذشته تبدیل شده است. این تغییرات، بهویژه در عرصه امنیتی و اقتصادی، نشان از رقابتهای پنهان میان بازیگران منطقهای و جهانی دارد. دلشاد مجید، تحلیلگر مسائل سیاسی، به بررسی وضعیت کنونی در این منطقه پرداخته است. او تأکید میکند که اگرچه خطر درگیری در اقلیم کردستان کم است، اما تنشهای منطقهای و تحرکات گروههای جهادی میتوانند در آینده نزدیک وضعیت این منطقه را پیچیدهتر کنند.
-
تحولات سوریه و تاثیر آن بر عراق و اقلیم کردستان؛ بحرانهای انسانی و مسئولیت کشورهای منطقه؛
غیاث سورچی: ترکیه و آمریکا در تحولات سوریه نقش مخربی ایفا کردند
غیاث سورچی، عضو اتحادیه میهنی کردستان، در مصاحبه با کردپرس به تحلیل تحولات اخیر منطقه، به ویژه در سوریه و تاثیرات آن بر عراق و اقلیم کردستان پرداخت. او نقش مخرب ترکیه و کشورهای غربی در تشدید بحرانها را برجسته کرده و از ضرورت همگرایی کشورهای منطقه برای جلوگیری از فجایع انسانی بیشتر سخن گفت.
-
انتشار نود و چهارمین شماره نشریه ژن با محوریت «جنبش زنان علیه جنسیتزدگی»
سرویس ترکیه - شماره جدید مجله ژن با عنوان «جنبش زنان علیه ایدئولوژی جنسیتزده» منتشر شد. این شماره به بررسی فشارهای وارد بر زنان در کشورهای مختلف و مبارزات آنان برای مقابله با این چالشها اختصاص یافته است.
-
تبارشناسی ایل ارکوازی و نقد کتاب ایلامیان / حجت رشیدی
سرویس ایلام - پژوهشگر ایلامی در خصوص نسب شناسی ایل ارکوازی در کتاب ایلامیان، یادداشت و نقدی بر این کتاب نگاشته است.
-
روزنامەنگار برجستە و ناظر سیاسی کُرد مقیم کشور سوئد در نشست تخصصی کردپرس (بخش دوم):
خاورمیانه در دگردیسی
"دلشاد مجید، روزنامهنگار و تحلیلگر ارشد خاورمیانه، در گفتگوی اختصاصی خود با کردپرس، به بررسی وضعیت کنونی جنگ غزه و تاثیرات آن بر حضور آمریکا در منطقه پرداخته است. او بر لزوم تعیین تکلیف مسئله فلسطین و ارتباط آن با تحولات آینده خاورمیانه، به ویژه نقش ایران، روسیه و چین در جهتگیریهای ژئوپلتیک، تاکید دارد. همچنین تحلیلهایی از تغییرات سیاست آمریکا تحت رهبری ترامپ و تضعیف قدرت این کشور در منطقه به ویژه در برابر قدرتهای نوظهور مطرح میشود."
-
گزارش مرکز "بیان" به قلم محمد معزز حیدسی؛
سوریه در آستانه تغییر: آیندهای بین گذار، جنگ یا تجزیه
عملیات نظامی "ردع العدوان" توسط گروه تحریر شام و سقوط حکومت بشار اسد تحولی اساسی در معادلات سیاسی و نظامی سوریه و تمام منطقه رقم زده است. این تحول در حالی رخ میدهد که وضعیت جغرافیایی و دیپلماتیک سوریه همچنان بحرانی است و آینده کشور را در سه سناریوی کلیدی قرار میدهد: گذار سیاسی، ادامه جنگ داخلی یا تجزیه. آیا این بحرانها به نقطه پایانی میرسند یا سوریه وارد مرحلهای جدید از بیثباتی خواهد شد؟
-
نگرانیها از گسترش بحران سوریە بە عراق و تغییرات در معادلات منطقەای/ دلشاد انور
دلشاد انور، سردبیر خبرگزاری کردی صدای آمریکا در یادداشتی ضمن تحلیل تحولات اخیر در منطقه و نگرانیهای فزاینده از گسترش بحران سوریه به عراق، اشاره میکند که پس از حمایتهای گسترده عراق و ایران از دولت سوریه، اکنون رویکرد این کشورها تغییر کرده و نگرانیها از انتقال بحران سوریه به عراق شدت گرفته است.
-
فصل تغییر/ منصور رحیمی
تحولات اخیر در شمال سوریه و تشدید نقشآفرینی ترکیه و گروههای نیابتی آن، فراتر از مرزهای این کشور تأثیر خواهد گذاشت. این تحولات نهتنها امنیت منطقه را به خطر میاندازد، بلکه آینده عراق و بهویژه اقلیم کردستان را با چالشهای امنیتی، سیاسی و اقتصادی تازهای مواجه میکند. در حالی که اقلیم کردستان در تقاطع بحرانهای منطقهای قرار گرفته، موفقیت یا ناکامی آن در مدیریت این شرایط میتواند معادلات ژئوپلیتیکی خاورمیانه را بازتعریف کند.
-
به پاسداشت، ۱۲ آذر روز علوم اجتماعی؛
جامعهشناس متعهد یا متخصص / خلیل کمربیگی
سرویس ایلام - به مناسبت روز دوازدهم آذر روز جامعه شناسی، یکی از پژوهشگران علوم اجتماعی ایلام در یادداشتی که در اختیار کردپرس گذاشت، به این موضوع پرداخته و معتقد است: جامعه شناس روضه خوان عزاداری یا فعال سیاسی نیست.
-
متن کامل گفتگوی مسعود بارزانی با اسکای نیوز
گفتگوی سکای نیوز با مسعود بارزانی رئیس حزب دمکرات کردستان که هفتۀ چهارم ماه نوامبر ۲۰۲۴ انجام شده است، در برخی از رسانەهای کردی اقلیم کردستان منتشر شدە و کردپرس نیز ترجمە متن کامل این مصاحبە را بە زبان فارسی منتشر می کند.
-
مصاحبۀ تفصیلی سرکنسول ایران در اربیل پیش از پایان مأموریتش
نصرالله رشنودی، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در اربیل، در گفتوگویی با شبکه روداو درباره روابط تاریخی و سیاسی ایران با احزاب اقلیم کردستان صحبت کرد. او ضمن اشاره به حساسیتهای منطقهای، به حمایت تهران از تلاشهای اقلیم برای تشکیل دولت جدید اشاره کرد و نقش دیپلماسی را در حل مشکلات میان احزاب برجسته دانست. رشنودی همچنین از تعاملات گسترده ایران در حوزههای مختلف با اقلیم کردستان بهعنوان الگویی برای همکاریهای منطقهای یاد کرد.
-
روزنامەنگار برجستە و ناظر سیاسی کُرد مقیم کشور سوئد در نشست تخصصی کردپرس (بخش اول):
خاورمیانه در سایه کشمکشهای جهانی؛ از جنگ اوکراین تا چالشهای اقتصادی بریکس
در یک نشست تخصصی برگزارشده در خبرگزاری کردپرس، دلشاد مجید، روزنامهنگار برجسته و ناظر سیاسی مقیم سوئد، به بررسی تحولات منطقهای و جهانی پرداخت. او در این پنل، جنگ اوکراین، هژمونی ایران، حضور آمریکا در خاورمیانه و نقش بریکس در اقتصاد جهانی را محورهای بحث خود قرار داد و تأکید کرد که کشمکشهای اقتصادی و ژئوپلیتیک، چهره جدیدی از دوقطبیسازی جهانی را ترسیم کردهاند.
-
چالشها و سناریوهای پسا انتخاباتی در اقلیم کردستان/ منصور رحیمی
در ماههای اخیر، اقلیم کردستان عراق در میانه تحولات سیاسی داخلی و تأثیرات گسترده منطقهای قرار گرفته است. از انتخابات جنجالی ششمین دورۀ پارلمان اقلیم تا بازتاب رقابت قدرتهای منطقهای و فرامنطقهای، همۀ این عوامل تصویری پیچیده از وضعیت فعلی ارائه میدهند. این گزارش با تمرکز بر تشکیل دولت آینده اقلیم کردستان به تحلیل مرحلۀ پسا انتخاباتی اقلیم میپردازد.
-
چرا اسرائیل در این مقطع پرونده کُردها را مطرح میکند؟
گیدعون سعر، رئیس حزب راست میهنی اسرائیلی و وزیر خارجۀ اسرائیل، خواستار گسترش روابط دوستی اسرائیل با کُردها شده است. اما این اقدام اسرائیل بیشتر در راستای فشار بر ترکیه بوده و نه ناشی از نیتی واقعی برای حمایت از کُردها.